Pierwszy wzór na druty dla lalki Sindy

Szyjesz, dziergasz? Pochwal się swoim dziełem!
ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
Fleur
Posty: 322
Rejestracja: 29 gru 2011, 23:07
Kontakt:

Pierwszy wzór na druty dla lalki Sindy

Post autor: Fleur »

Oto moje pierwsze w życiu tłumaczenie wzoru na druty z języka angielskiego na polski! :papa: Terminologię zapożyczyłam z tej oto wspaniałej strony: http://www.craftladies.org/wzorki-schem ... -t681.html

Mam nadzieję, że ma to sens, w razie pytań chętnie pomogę. Oto zdjęcie katalogowe tej sukni, oraz zdjęcie mojej własnej robótki z tego samego wzoru:

Obrazek Obrazek

Sukienka

Robiona z jednej części, po skończeniu zszyta z tyłu jednym szwem.
Druty: 2 ¾ cm i 3 ¼ cm
Drutami 2 ¾ cm nabrać 69 oczek i przerobić 3 rzędy prawymi oczkami (ścieg francuski)
Zamienić druty na 3 ¼ cm.
Zaczynając następny rządek od oczek prawych, robić na zmianę rządki prawe i lewe aż spódniczka będzie miała 16cm długości, ostatni rządek przerobiony oczkami prawymi.
Następnie (odejmowanie oczek):
2 oczka lewe, *2 oczka razem na lewo, 1 oczko lewe* - przerobić *- * do ostatnich 4 oczek, 2 oczka razem na lewo, 2 oczka lewe. Zostało 47 oczek.
Zamienić druty na 2 ¾ cm.
Następny rządek:
1 oczko prawe, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe* - przerobić *-* do końca.
Następny rządek:
1 oczko lewe, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe* - przerobić *-* do końca.
Powtarzać dwa ostatnie rządki aż cała sukienka będzie miała 20cm długości, ostatni rządek jak drugi powyżej.
Zakończyć ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe).
Ramiączka zrobione łańcuszkiem na szydełku długości pasującej na lalkę, ale nie są wymagane.
Zaszyć szew z tyłu do góry, można zostawić centymetr na guziczek, ale nie jest to wymagane.
Doszyć cekiny według gustu.

Torebka

Drutami w rozmiarze 2 ¾ cm nabrać 19 oczek i przerobić ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 11 rządków.
Następny rządek:
Same oczka prawe.
Przerobić ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 11 rządków.
Następny rządek:
Same oczka prawe.
Przerobić ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 4 rządki.
Następny rządek:
2 oczka razem na prawo, ściągacz (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) do ostatnich 2 oczek, 2 oczka razem na prawo.
Następny rządek:
2 oczka razem na lewo, ściągacz (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) do ostatnich 2 oczek, 2 oczka razem na lewo.
Następny rządek:
2 oczka razem na prawo, ściągacz (1 oczko lewe, 1 oczko prawe) do ostatnich 2 oczek, 2 oczka razem na prawo.
Zostało 13 oczek.
Zakończyć ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe).
Złożyć torebkę według rządków prawych, zszyć boki. Doszyć guziczek lub cekiny według gustu.

Awatar użytkownika
Manhamana
Posty: 1010
Rejestracja: 03 sty 2012, 10:24
Kontakt:

Re: Pierwszy wzór na druty dla lalki Sindy

Post autor: Manhamana »

Aga tutorial rewelacyjny a sukienka śliczna! Bardzo podoba mi się ta jasno fioletowa w tle
http://klinikalalek.blogspot.com/

Nie piję, nie palę, na lale wydaję cash :)

Awatar użytkownika
Fleur
Posty: 322
Rejestracja: 29 gru 2011, 23:07
Kontakt:

Re: Pierwszy wzór na druty dla lalki Sindy

Post autor: Fleur »

Mam też wzór na tę fioletową, ale jest skomplikowany, więc przy odrobinie wolnego czasu przetłumaczę go też, jeżeli się podoba :)

Obrazek

Awatar użytkownika
Manhamana
Posty: 1010
Rejestracja: 03 sty 2012, 10:24
Kontakt:

Re: Pierwszy wzór na druty dla lalki Sindy

Post autor: Manhamana »

No ba! Cudny jest ale o ile ja tą prostą sukieneczkę zrobię bez problemu większego to za tą drugą raczej się nie wezmę ;)
http://klinikalalek.blogspot.com/

Nie piję, nie palę, na lale wydaję cash :)

Awatar użytkownika
sowa58
Posty: 125
Rejestracja: 28 kwie 2012, 11:20
Lokalizacja: Rywałd/Starogard Gdański
Kontakt:

Re: Pierwszy wzór na druty dla lalki Sindy

Post autor: sowa58 »

Ten niebieski komplecik bardzo mi sie podoba, ale cóż, zupełnie nie umiem posługiwać się drutami.

Awatar użytkownika
elianka
Posty: 701
Rejestracja: 12 mar 2012, 16:38
Kontakt:

Re: Pierwszy wzór na druty dla lalki Sindy

Post autor: elianka »

Ale super :) Zrobię taką, tylko krótszą :D
Nie jestem dziwna. Jestem po prostu z edycji limitowanej.

Mój lalkowy blog

ODPOWIEDZ

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość